Автобусные приключения

Руководство округа решило улучшить автобусные маршруты. Для этой цели закупили 150 новых автобусов, подправили карту маршрутов и радостно объявили – с 1 января наступит автобусное счастье для пассажиров. Что происходило в этот знаменательный день на дорогах – не знаю, а вот со второго числа наступил форменный бардак. Continue reading “Автобусные приключения”

Неторопливый сервис

Очередной раз столкнулся с норвежской неторопливостью. Краткая предыстория. В июле купили кресло с выдвигающимся подножником. Штука удобная – легким движением руки кресло превращается в комфортную кушетку.
В октябре рычажок, при помощи которого происходит данная трансформация, накрылся. Звоню в магазин, объясняю ситуацию. У меня бодро спрашивают номер чека, что именно неисправно и заверяют что в течение недели со мной свяжутся и все отремонтируют. Неделя проходит, как полагается, впустую. Звоню еще раз. Разговор повторяет предыдущий практически слово в слово. Опять жду неделю, на протяжение которой ничего не происходит. На третий раз у меня очередной раз уточняют что неисправно и успокаивают тем, что мою заявку передали ремонтникам и что они как только освободятся, так сразу решат мою проблему. В течение следующих двух недель. Через две недели опять звоню. Спрашивают номер чека, после чего радостно так говорят – а, кресло со сломанным рычагом, знаем, ремонтникам уже сообщили. Ждите еще неделю, спасибо что позвонили, всего наилучшего.
Через неделю опять звоню,  причем уже злой как черт. Вежливо здороваюсь и интересуюсь, говорит ли барышня на другом конце провода по-английски. Она сразу же поняла, что ее не собираются поздравлять с каким-то праздником, и поспешила ответить что понимает очень мало. Стараясь не переходить на повышенный тон, я объяснил что уже больше месяца звоню по поводу поломки. Поинтересоваться сколько еще мне предстоит звонить не успел – барышня перевела звонок на ремонтников. Ремонтник, выслушав меня, быстро определил поломку – у вас, говорит, тросик порвался или слетел с крепления. Блин, да это я и без него знал, мне бы привести кресло в порядок. Далее следует блестящее предложение – мы пришлем вам тросик, а вы попробуйте поменять его сами, если не получится – позвоните нам и мы пришлем кого-нибудь. Правда, сейчас тросика нет в наличие, так что ждите посылку через неделю.
Посылка пришла по почте через две недели. В итоге – пятнадцать минут работы и полтора месяца ожиданий. Определенно, здешний народ никуда не торопится.

Безопасность вождения

Добрался до снимков, сделанных на занятии по безопасности вождения и первой медпомощи. Место событий – спецангар. Что и говорить, курс организован наглядно. Например, чего стоит только стена с обувью погибших на дороге. Действует куда сильнее любой статистики:

Continue reading “Безопасность вождения”

О водительских правах

Согласно местным законам, иностранец может в течение года пользоваться своими “домашними” правами. В течение этого года необходимо пересдать экзамен по вождению, иначе по окончании года права считаются недействительными. Главное – права должны быть получены до въезда в Норвегию. Вариант с оформлением прав в отпуске не спасет, ибо в этом случае вам с сожалением сообщат что ничем помочь не могут и что придется последовать совету вождю пролетариата “учиться, учиться и еще раз учиться”.

Что представляет собой обучение? Оно разбито на несколько ступеней. Первая – базовый курс. Звучит громко, но в действительности это просто вводный инструктаж, на котором рассказывают как можно получить норвежские права и как можно их лишиться. Заодно предстоит четырехчасовой курс первой помощи и получасовая демонстрация ночного вождения. На первый взгляд, ничего сверхъестественного. На деле же все может оказаться гораздо сложнее. В качестве примера привожу округ Rogaland, в котором сейчас проживаю. Многие автошколы предлагают пройти базовый курс, но есть одна маленькая тонкость, выростающая в толстую проблему, – курс читается на норвежском. Если владеете им в достаточной мере, то все прекрасно. В противном случае нужно искать школу, в которой курс ведется на английском языке. В Ставангере оказалась одна школа (Haugland Trafikkskole) с английским курсом, в соседних коммунах (Сола, Санднес, Форус) таких школ нет, что приводит к приличной очереди. Мы с женой записались еще в августе, а первое занятие состоялось 3 декабря, то есть через четыре месяца. Continue reading “О водительских правах”

Сосед

Вчерашний вечер. Звонок. Открыл дверь – стоит сосед по этажу Гуннар, норвег пенсионного возраста. Ему явно скучно и поэтому он постоянно ищет хоть каких-то развлечений. Обычно он ходит по площадке и смотрит не сидит ли кто из соседей на балконе, при этом совершает кругов где-то пять или шесть. Но в октябре поздно вечером сидеть на балконе малость прохладно, так что наверное теперь Гуннар просто смотрит у кого горит свет и не опущены жалюзи.
Знакомство мое с ним состоялось еще летом, тогда он вежливо поинтересовался не разбираюсь ли я в электроплитах, так как его барахлит, а вызывать техника он не хочет. Пришлось его разочаровать, после чего он еще минут пять рассказывал мне о том, каким замечательным парнем был прежний сосед.
Как и любой норвег, Гуннар уверен в том, что каждый встречный понимает норвежский язык. При этом он забыл, что в прошлый раз общался со мной по-английски, впрочем, легкий запах алкоголя выдал с головой причину этой забывчивости.
– Гуннар, если ты помнишь, то я по-норвежски практически не разговариваю.
– А, да. Я это… мне надо…
Тут он несколько раз повторил какое-то слово, до боли напоминающее “литр”. Со стороны выглядит все просто изумительно – подвыпивший пенсионер просит у соседа литр. Вроде как для продолжения банкета не хватает малость. Увидев мое легкое замешательство, Гуннар пояснил:
– Я вышел покурить, но у меня нету…
– Так тебе нужна зажигалка?
– Да! – радостно ответил он.
– Заходи, сейчас найду.
Он так и не зашел, стоял на площадке.Я вынес зажигалку.
– Я могу оставить ее у себя? – спросил Гуннар.
– Разумеется.
– Ну, до встречи!
И довольный Гуннар скрылся за поворотом на площадке. Интересно, может он в следующий раз действительно литр попросит?